病理學(xué)（專業(yè)英語）
Professional English of Pathology
課程編碼：10100022
課程性質(zhì)：專業(yè)必修課
學(xué)時(shí),、學(xué)分：40學(xué)時(shí),，理論12學(xué)時(shí)，講習(xí)28 學(xué)時(shí),，2.5 學(xué)分,。
開課院系所：基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院病理學(xué)系
開課時(shí)間:秋季學(xué)期
授課方式：講授+講習(xí)
授課對(duì)象（對(duì)象層次、專業(yè)）：病理學(xué)專業(yè)博士,，碩士研究生
考核方法：形成性評(píng)價(jià)（考勤10%,，文獻(xiàn)翻譯90%）
教學(xué)目的及要求：
目的是通過本課程的教學(xué)，讓病理專業(yè)研究生具備閱讀病理學(xué)英文專業(yè)書籍和英文專業(yè)文獻(xiàn)的能力,，能夠做到快速閱讀,，比較準(zhǔn)確理解含義，流利專業(yè)英語表達(dá),，并具備基本專業(yè)論文書寫能力,。
主要內(nèi)容及學(xué)時(shí)分配：
Part
I. Lectures and
classes
12hours
1.Combined
with the , finish the jobs of the
class required.
2.Finish
the reading works of 20 abstracts focus on the objects of themselves.
Part
Ⅱ
excellent papers analysis 10hours
1.Design
of the papers
2.Good
parts
3.Short
parts
4.Summary:
what we can learn
Part
Ⅲ
paper translation and
speech 9hours
1.
Paper translated by students
2.
Correction by teacher
3.
Discussion
Part
Ⅳ
Writing of SCI
papers 9hours
1.
Writing
2.
Correction
3.
Publication
教材及主要參考書目：
1.《病理學(xué)》,，第8版，羅賓斯,，2007年,，Saunders/Elsevier。
2.《Pathology》,，2006,，P Chandrasoma.
課程簡介：
病理學(xué)是研究人體疾病發(fā)生的原因、發(fā)生機(jī)制,、發(fā)展規(guī)律以及疾病過程中機(jī)體的形態(tài)結(jié)構(gòu),、功能代謝變化和病變轉(zhuǎn)歸的一門基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)科學(xué)。隨著國際化的發(fā)展,，病理學(xué)專業(yè)文獻(xiàn)閱讀,，交流需要英文作為基礎(chǔ)。本科程主要通過借助病理學(xué)相關(guān)優(yōu)秀文獻(xiàn),，通過閱讀,，翻譯和書寫形式，培養(yǎng)學(xué)生病理學(xué)專業(yè)英語閱讀和書寫能力,。
